赵欣培 SPACE


又一个WordPress站点

首页 >全部文章 > 正文内容
午梦扁舟花底。香满两湖烟水 【每日一词】-微诗词



昭君怨·咏荷上雨
宋·杨万里
午梦扁舟花底英祖大王。香满两湖烟水。
急雨打篷声爱的侵犯。梦初惊。
却是池荷跳雨娜鲁王妃。散了真珠还聚。
聚作水银窝邵雅涵。泻清波。
作品赏析
【注解】:
1、昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同哈啰僵尸。恐龙赛车
2、扁舟:小船。
3、烟水:雾霭迷蒙的水面。
4、打篷声:雨落船篷之声。
5、真珠:即珍珠。形圆如豆,乳白色,有光泽,是某些软体动物(如蚌)壳内所产。为珍贵的装饰品,并可入药。
6、水银:喻水珠。
7、清波:清澈的水流。
【译文】:
夏日午眠,梦见荡舟西湖荷花间血色辛亥,满湖烟水迷茫、荷花氤氲清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷,发出“扑”、“扑”的声音,把我从西湖赏荷的梦境中惊醒农女阿喜。
以为是在西湖赏荷,却原来是在家中午休,遇急雨击池中荷叶把我惊醒,梦醒后观庭院荷池东野稷败马,急雨敲打荷叶,雨珠跳上跳下,晶莹的雨点忽聚忽散,散了如断线的珍珠,四处迸射,使人眼花缭乱,最后聚在叶心,像一窝泛波的水银,亮晶晶的。
【评析】:
这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景梁山小霸王。
上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中惊醒。“午梦扁舟花底,香满西湖烟水。”“扁舟”,小船;花底,花下。词人午睡,梦中驾着小船在西湖荷花之下泛游,烟雾缭绕的水面上荷花的香味四溢。这两句写的虽是梦境,但形象逼真,如同一幅绝妙的水墨画,淡笔素描,勾勒出湖面胜景的一个轮廓,呈现在读者面前周奉天。“急雨打篷声,梦初惊。”突然,一阵暴雨击打船篷的声音,把他从梦中惊醒,一瞬间,先前的扁舟、荷花、烟水顿时消失,可以想见,词人此时对梦境还有些留恋,对雨声打断他的美梦不无遗憾。
下片写醒来所见景物,与先前的梦境相映成趣。“却是池荷跳雨,散了真珠还聚孙佳云。”“却是”二字,承上启下,把梦境和现实串在一起。原来,先前梦中听到的“急雨打篷声”,睁眼一看,是雨点落在门前池塘中的荷叶发出的声音。“跳”字说明雨下得很急,与上片的“打”字相呼应。雨珠在荷叶上活蹦乱跳,形同一粒粒的珍珠,“珠珠”被雨点击散,李芳雯又重新聚合钱雄飞,因此说“散了……还聚”,若不是观察仔细,是很难提炼出这样的佳句来的。“聚作水银窝,泻清波。”“水银”二字作比喻,形象地写出水珠在荷叶上滚动聚合的状貌。这两句是说陈时伟,雨点聚多了,聚成水银般的一窝,此时叶面无法承受它的重量,叶上的积水便泻入池中。“跳”、“散”、“聚”、“泻”,四个动词连用,把雨打荷叶,荷叶面上水珠滚动,周而复始的情景写得活灵活现。
词构思巧妙于杨芳鑫,意境新颖,梦境与现实对照写来,曲折而有层次,极富变化,细细品味金水疑云,似乎看到晶莹璀灿的珍珠在碧绿的“盘”中滚动;似乎嗅到荷花的阵阵幽香都市玄龙,有很强的艺术魅力。
.
.
.
END
微诗词
ID:zuiaiweishici
上一篇:昆明特价机票学校为他开直播课堂 助残故事丨14岁学生患重疾休学-四川残联 下一篇:朗诗未来树兰格钢铁网华中会员广告单位近期招聘信息!-兰格钢铁网河南月刊

繁华落尽 转瞬即逝

我们需要透过一系列的训练来突破关卡,我们需要达到一个不受到过去历史的羁绊的心境,透过这样的心境,进而引导成为一个适合进行前进到战士人,我们需要成为一个完美无缺的战士,我们的目标是遵循着力量进入无限的领域和穿越!